Linus Larsson berättar om livet på Annefors bruk
och livet i Fröjereds kyrkby under tidigt 1900-tal.

Intressanta uppgifter om Annefors bruk i Fröjered.

Utskrift gjord av Lilian Janson 1999.

Denna inspelning gjordes den 3 januari 1956. På en gammal submirror bandspelare och har uppspelts från en Saba bandspelare SH300 och överförd denna upptagning till HIFI TG 554 Saba upptagen av

Gideon Bengtsson Fröjered

Avskrift av ett band inspelat 1956 med Linus Larsson.

Samtalet förs på genuin Fröjered dialekt.

 

Linus Larsson och systern Rut.

Gideon.jpg (17050 bytes) Gideon Bengtsson

Jaja velle Linus berätta om dä tegelbruket? Om Sjöberg och di där gamle från Annefors dä skulle va rolit o få lite mä på bandet.

Jag vet ente hur en sulle börja rektit?

Dä går bra hur som helst, men Linus kanske kan tala om lite, om dä gamla tegelbruket, vad Linus minns om dä och Sjöberg, och sånt, dä är rolit

När börja Linus själver å arbeta på bruket?

Det var 92, 1892. Så länge sen? Börja ja, men då hade ja hôllt på ett par år förut och kört ved till dän gamle tejelommen, sen jag var pôjk då , men sen börja jag på allvara 1892 dän förste maj, då börja bruket, dä börja vartendaste år dän 1 maj och sluta vartendaste år dän sista september dä geck i fem månar precis

Jasså inte på hösten å vintern. Dä geck inte länger?

Vart to di lera te bruket då?

Dä to di bakum själve tejelommen, du minns var di hade dar bôrtigenom, du minns var di hade dansbana förr i varla utåt lansväjen.

Va to di dar bortåt Ekängan? Nôra hôler?

Dar tog di sann dar se, sann tog di här uppe ve Sarpåsabacken, häruppe ve stall här uppe, ve harrgårn tog di sann ett tag, men det var senare, det andra det tog di när ja va liten pôjk, och arbeta i bruket mä, då tog di darute ve och sen to di sann härute i Norskogen men dä va inte te dä bruket utan te dä nuare bruket. Förstår de.

To di te de nuare bruket ock dar?

 

Dä to di utaföre väjen som går bortaföre Prästaskogen, den går te Mimmi? darborte dar to di sann, men i det gamla tejelbruket, det var en gubbe då som körde här nerifrån Norskogen, som hette Kjellberg (Härbäg)? det var Vernera far som körde fram dar, dä hôlldes di med möe i många många harrans år darbôrte hôlldes di med sann då, och tog den väjen

Men vilket år var dä di böggde dä gamla bruket?

Dä böjjde di då 1856, etter beskrivningera.

Etter som jag hörle di gamle tala om, sulle dä va en utå di hära Lundbergera men um det jag hörde talas um, att det sulle va den hära Lundbergs Johanna han,men um det var riktigt kan ja inte sega men det sae Lindgren och Boxen att han va byggmästare på det första, så di hade vart ute i Östergötland å sett på ett sånt dar litet tejelbruk så han sulle få instruktioner om själva la´a dar på det viset och så böggde di upp dä etter dä då. Såna här småbruk dä fanns dä lite varstäss. Dä va ett i Pickleastorp?, fast dä va minder, dä va inte större än di hade en häst och körde krana med dar dä gick dä med vattenhjul fårstår säk strömmen här. Dä lå precis på samma stäel som kraftstation ä. Dä gamla vasshjult dar nere.

Jag minns lite grann å det gamla.

Å sen hade di ett på Vreten ett lite så hära mä. Dä körde di mä häst te börja mä sen hade di vesst ångmaskin

Sjöberg va den förste tegelmästarn då? Som va här?

Ja Sjöberg dä va den förste som fanns dar lell.

Var kom di gamle Boxe och Elg ifrå smen?

Boxe dä kan jak inte sega men Elg och Krôpp (Länka till Lilians sida.)di kom ifrå Varmland. Krôpp han va födder i Gullspång hamen han hade hatt sina föräldrar hanses far han va spiksmed dar ve Gullspångs bruk. Å Götberg dä va en spiksmed dar nere han är släkt mä di häre eller stamfar te di olike Götbergara

Ä han de?

Jajjamen dä, dä va han vesst dä se.

Va det inte den gubben som va så starker di tala om?

Nä dä va Elg dä se, dä va Elg dä som va så starker

Men Elg den kom ifrå Forsvik och hit, så han kom inte direkt ifrån Varmland då, men han va varmlänninge, han språka varmlänninge precis dä, så han va le födder dar ute kan ja tro, Och gamle Krôpp han kom ifrå Gullspång som sagt va. Å Krôpp se han kom hit då hade Götberg vatt dar ute ve Gullspång å vart spiksmed å sen va Krôpp mä tillbaka och då va inte han mer än trettan år han hade inte gått o läst, han hade vesst slutat skoern dar, han gick ä läste här sen, han kunne smi spik när han kom.

Han kunne dä?

Dä tarte mi faster um för ho va födder nere i Björkänga ho va sta å så på pojken.

O uj o du förstår att här hade di dara, di hade en pall o setta på, långer som så hära, men han hade så korta ben, så di feck palla unner föttera pån, för han va tvungen te ha ten liggande över bägge knäa, på detta viset .

Så hammarn han satt på detta viset så, och så feck di vri den ten dar så höll han i den med en näve darframme så serlu och så höll di mä en näve darframme och dar hade di traser i näven osså.

För dä mäste som va dar fisantener som di hade dar på jarn. Osså hade di ena halvrunner skopa sum lå här förstårru, som dä fick rulla på dar, å dä lå på så hårt så dä nita di allti på såna hära stålbita utå såjeblad uppe på dar, annars slet de utet för dom, så det hade di te göra jamt di vre ten runt ikring utan di vre så hära, iblann gjore di så fort, iblann sakta halvvarv då, så halvslag fram och tebaka då, och en förstår att dä va ju konstit dädara för dä va så noja. Og när di smidde spiken så di hade ett stä, och satt dom i på detta viset här va dä hållare unner, och dä va tvonget te stämma precis dar se, dä feck inte va för grovt och inte för fint då kröp huvet ner i stät så hära förstårru.

Kroppen han smidde så noja så han behövde inte väja utan han vesste va hur många kilo dä väjde förstårru, så noja va han, så noja kunde inte han ha gjort et ensammel gjort et utan ögnamarkett???????? längre ifrån när di satte emot på stät dar, satte di emot en bit senare sum di geck emot som di såg då, men se nojheta dä va ögat dä se, och så släppte han inte dä sista då drog di så hära sakta ut då, när di rätta di för iblann va spiken möcke längre än själva stät, förstår en, de smidde ifrån 2½ tum långa spiker till 12 tum länga.

Tolv tum vad hade di dum te?

Ja har en 12 tummar hemma på mi vägg , nån enda kvar utå di allra minste mä har ja

Va hade di dom så stora spiker te då?

Si ja vet inte, di gick åt utlandet di meste se. Det var en grosshandlare i Göteborg sum to emot aller spiken under hela den tiden, å hade vart i många år före mej. Dejenberg . Han skecka hit jern och allt möjelit då ett tag, då hade di dä på arrende, har di talat um darnere, annars så kom jarnet ifrå olika ställe, ibland kom dä ifrå Boxholm , iblann kom dä ifrå Laxå, iblann då hette bruket Bångbro Dä kunne va i olika fasoner dä, utvalsat sånt sum va felvalsat, sum di allri rådde sälja serru, utan då så fick Lingen dä för dä ble billiare då .

Va Ling inspektor då här nere?

Hadå dä va han Vi hade en inspektor i många harrans år. Jasså?

Då kom han direkt i sin ungdom hit då?

Ja det gjorde han se. Boxen och Nygren di tarte om honom, då va han bare pojken när han kom hit så, då bodde han på kontort, di hade kontort dar nere, sum du vet dar nere ve såja, den dar gamla villa som ä dar nere, Gule Knut som di säjer?

Hamen, Gamle Kongen, som bor dar i den stuva, va dä sum di bodde dar då , dä va möet orninger dar, å så haden då såja, så på den tiden då var harrgårn skilder ifrå, då va dä arrendator på den jamt. Så den förste arrendatorn ja minns, han va på Fröjered ja minns honom, jag va la i 10-årsålder han va iklädder peruk han sluta 1886, då va ja 10 år..

Då kom det hit en som hette Zackrisson, en sum va en Hallänninge, han va här sen på harrgårn i fjortan år, änna till 1900. Å när ???? Bohlin han sluta bruket 1895, när dä va utgånget, då tog Zackrisson tegelbruket och smia och det dara på fira år sen.

Men då sluta han och flötte hän då, ifrå, och flötte te Halland om igen, då tog Kavlåsen övert, han excellensen. Hans excellensens mor var ägare, di va ju två baroner han hette baron Fredrik han på Kavlås, och dä hålldes di mä. Men sen så,

Å di köpte dä här bolaget 1903, di böggde omet ve såja då, och satte ner turbin och allt möjlit, gjorde omet då hele väjen nerigenom, Å sen så 1904 byggde di dä hära tejelbruket, dä nua, som brann ner nu, så dar hålldes di mä dä å det ble nua arbetare dar och allt möjelit, men som sagt va, di feck ju inte hat länge, för dä hära bolaget, dän häre Olsen kom hit då, den häre skåningen, han va go te sälja, för när di börja tjäna penga påt, då skecka han iväg dom te sälja, förståru då geck det under kristiden, då geck dä nog en fira fem stöcken ?????? darnere, änna te Patron Johansson feck taj it då ??????????, så då hade Sälångare förstört skojen här. Di va ju två år då sa en veta Hade den gamle patron fått taj it då, då hade han rått te tatt en trakt vartevilie år, då hade allri tat slut för skojen Di hade ju en så granner skoj när di köptet då så .

Hur gammel va den gamla spiksmedja Hur gammel va den egentligen?

Ja kommer ihog ?????????????????? Holmen därute Stångjernssmia och plåtsmia och valsverk inte valsverk utan stångjernssmia osså va dä mer darute dä va la tre Vi har hettat så förfärlit med skrot darute.Nu när di gravde upp kanal darute, så feck di upp smikroker stora förståru så di rådde knappt löfta dom.

Dä va stora smälter. Ja minns ju lite för di smälte sånt dära skrå dä smälte di i min barndom Då köpte Kroppen upp dar, när di hade dåliga beställninger på spiksmiet, då köpte han det för di smälte det, för det var en utå di dare härda i gamla smia, för det va fira ella i den, och där hålldes di mät.

Osså hade di en stor hammar som di kalla räckhammaren kalla di den Tomen kallate din annars hamen en stor hejare han väjde le ja själve hammaren väjde la 20 skeppund och sen va det är ett väldigt långt skaft på den då förstås, han va gjorder som en kind, vilka kinner pån som ä där, och skaftet det satt ju precis nere, det hade gått igenom panna på mig här, och så som e kinn, som han slog emot stät där, och sen låg det några påtröckare uppe på den, sum så när koggen feck ta it såhära, slog emot så här så feck en säk ett bakslag dar, å dä satt fast ena stor hammerställning, långt bakefter såhära emot städkubben en fjäder där va en förfärlier tyngd på dä, och daromkring ??????????? ser du på hammerskaftet det ena långt fram, det nästa kortare, å kortare och ett te ändå, dä va ente stort längre än så och det ble så ???????

Dä ä klart.

Å sen kom då kogga på en förfälier stock, samme stocken som en spikhammare, längre har ja inte sett, men dä va inte mer än en fem tagga som tog, det löfte precis under tjåka på mäk, änna inte hammarn han fick inte gå fortare, se spikhammarn den gick så fort, så dä rådde ingen se i lufta, han gjorde 450 slag i minuten, det va som han hade hängt i lufta jämt förstår du , men han hade ju inte viare slag än så heller, ungefär en decimeter, ja han va sum dä slajet. Inte mer.

Å sen när di tillverka såna hära små spiker ser lu, utå di allra minste, så fick di ha enna baktryckarteln innunder, då hade di ett iordninggjort bräe under, och satte innuner dar, sum han fick slå emot då, så inte han fick ta fulla slag, dä rektit som fjädra lite grand tillbaks, så det ryckte te i desamma.

Det sulle du ha sett när di kom sta, å inte kunne smi det ble mosning meddetsamma, det hinner inga människa te vänna dar se . Jag har arbetat i smia, så ja har smitt många gånger och liadant Lexen, han va dar i många herrans år, å Linus mä se ?????? den åkte ut så hära selu, å um en klippte å i skeppet dar, så va dä stopp i livet te få in ett unner imella stäet osså hammarn, dä for så låångt men gubba di som va vana vet di kunne köra ????? ???????????????????????????Dä va en ????!

Annars hade di inget förbannat gära på summarn förståru, men dä geck ju mä dä . Di sa ha en pojk te gära di dara tenera ??????????. Å sen Hulten han satt på detta viset som ja seter. Då to han spiken i skeppet på hammarn så hära eller på stät dar, dä gore han dar hade han tånga i vänster näve och hammern i höger näve, åsså stack i den på detta viset

Ja då kan vi fortsätta igen

Jasså på dä viset geck dä. Dä va så omöjelit, det va så förfärlit svårt å lära dädara urket, så dä va vådelit, dä va dä, lå vesst i släktera antagligen, dä geck riktit å säk självt för dom, förståru. Det va många som satt dar i all si ti å allri rådde smi en spik

Inte dä?

Nä dä va omöjelit för en del.

Jasså? Jasså var det så fordrande?.

Dä va besvärlit riktit dä sa ja seja Di va utå di dara vallonsläktera di hade såå di va utå di dar vallonerna darifrå Belgien se.

Jasså va dom dä allihopa?

Di dara i frå Fågelås di dara Grundis di ä ifrå den dara släkta.

Ä dom utå den släkta?

Du ser la på den dara Samuel Grundis joomän dä suns på strupen pån

Är han utå den släkta ?

Så ä dä. Hanses mor ho va söster te Elgabataljen.

Va ho dä?

Jaa dä va ho. Han va darinerifrån bruket han Samuel ??????? va ja så möe bekanter mä ?????????men nu ä han ju så sjuker stackarn så nu känner han ju inte igen en.

Jasså inte dä?

Nää han ä åderförkalkader så dä.

Jasså?

Va inte Brännberg? Va inte han också ?

Joo dä va utå den släkta dä mä förstårru. Dä va dä? Dä har la vatt en Brännbergare i smea förr i vala. Dä ä la inte så förfärligt många år sen di va nere, dä va ventertid di va nere brännbergspôjka. Han hade en son som bodde här när Albertajohan, när Motala verkstad, å han feck en väldit stor spik å mäk, han ble så vådelit glar. Ja hade inte många å dom Han hade Adelsa en sån hära provsats, Elga hade en sån sats, å Krôppen han hade en. Å Adelson han köpte den dara provtavla etter August, när det va auktion då. Dä tarten um för mäj, Johan sen, men ja vet inte vart dän to väjen, när Johan do nu se, di va granna di spikera hannsmidda, dä va di vådelit förstårru. När Krôppen dä kan ja inte seja heller, va di to väjen

När la di ner spiksmia här ? Vilket år sluta di mäna?

Dä va le, dä va 1904, dä va samma år som detta tegelbruket böjjdes, dä nua teglebruket.

Va dä så länge sen?

Å sen så sto ho bevarater te 1916, då rev di ner na. Lexen eller bror min arbeta dar dä sista årt, när smia va igång dar nere, han va dar dä sista årt då. Han va dar när Krôppen smidde dä allra sista

Hur många va di då?

Ja när dä va tre hamrar, då va di nie arbetara Tre ve var hammare. En frambärare pôjk kallte di den, en va huggare, och en va spiksmen då sjôlve chefen fört. Dä va han sum feck avlöna dum, den hade för tusen när han smidde Men du sa tro, du sa tänka den gamle Torsund när han geck när Krôppen i många många harrans år. Han bodde nere i Sandbacken du vet dar nere i Klämmesbo, då geck han dit, kväll o môre

Dä va väldit.

Dä ä långt dit måtro, åsså börja klockan halv sju om môrrna, och så sluta di klockan halv nio um kvälla, både venter och summar.

Halv nie?

Di hade så hemst långa raster. Di börja halv sju, och sen hade di frukost ifrå klocka åtta till ho va nie, sen hôllde di, sen hade di en timme fri till halv elva, sen hôllde di på te ho va halv ett, då to di medda te klôcka två, ha en och en halv timme, sen hôllde di på te klocka fem, då hade di en timme te merafta, te klôcka sex , och sen sluta di på kväll, när ho va halv nie, och då sulle Torsund gå hem då, och sen sulle han va dar klôcka halv sju på andre môern, då feck han gära en time dar te gå, så han feck inte va hemma länge, dä va långa arbetsdar på ventern i all sönnerhet.

Du kan tro att han va snåler, Lexen tarte um, han arbeta kamerat mä honom, dä va ena vårflo sum va förfärligt hård, å dä va ve Urebroa dä har du nog sett, dar va översvämning så dä geck änna hit upp, han to å säk böxera och vada över dar, han velle ente vänna um igen, han hade inte råd te försätta en da, å han hade inte mer än ena krona och 35 öre för en sån da

Hade han inte mer ?

Mer nä, dä va dagspenningen dä, när ja va onger. Jajamän, 1 krona å 35 öre.

Dä va ente möe dä

Han hade ente råd te försätta den dan, dä va stopp dä se, han va hemst snål mot säk själver

Men di kanske hade rätt så bra betalt i jämfört mä annat arbete då? dä kanske va sämre i jordbruket å sånt?

Dä va inte mer än om dan hade di inte mer än 75 öre på harrgårn.

Inte mer?

När Lings di va på såja då hade 65 öre på ventern, di sulle ha stocka framme på såja dar, å nar ja börja. ja va la fjortan år gammel, då hade ja 50 öre um dan, tre kroner i veka tjänte ja, då när ja va pöjk ja sluta skoern då, å dä va minsann, en feck slita utå hundringe dar framme. Se Ling han bodde in te dar, i samma stuva dar, han hade översekt övert, å kunne di tjäna ena krona i såja dar, när far min arbeta dar i såja, han arbeta dar i många många år på ventern, då va dä så klart att dä va ju bra, å sen hade far min han arbeta åt Ling på summern, och då hade han ena krona å tjugefem öre um dan, han tjänte inte mer på dän tia, när vi växte upp då vi va fem i hushållet, men han tjänte 325 kronor på hela årt . Vi har gamla motböcker hemma så en sert så väl hur allt geck.

Men dä va la billiare å leva då?

Det va det, men se du sa tänka däk, dä ble inte nöra avlöningar. Sen feck di då ta ut, för han hade hemma futegen, å di feck ta ut då, för dä sto såna avlöninger på, å di feck ta mjôl i kvarna, å di feck ta mjölk i gamla mejerit, då fram på harrgårn, för dä va igång på dän tia, å iblann kunde di få skrot hem, iblann när dä gått dålit i såja, i stäelt för te få nå krona, å då va dä ente rolit å va ätter avlöninga, då dä va svårt dä.

Dä tror ja säkert-

Å gamle Adel han va sjuklier gubben så väldit han va storkörare då på gamla såja.

Johan Adelsson?

Ha dä sae du.

Han betalte inte honom mer än femti öre om dan, dä va föruselt

Vi sa prata lite om va di tjäna. Ja hade en bror te, han va lite äldre än ja, lite, fira år, di hade postbäringa här di haddet i många år, di hade ena väska hade di, på Lings kontor darframme, och sen skulle di gå upp te Zackrisson då, när han bodde på harrgårsböggninga, men dar va dä inga väska, dä va te tat i flika, sen feck di vänta te di kom te körkeharrn daruppe, hette Forsell, en gubbe han hade ena öpen väska, men när vi kom te handelsboa, dar va ena väska som va låster. Å vi hade inte mer än fira kronor å tjufem öre i måen ser du, bara ???????? 50 öre i måen te bara ????????

Geck i var da då?

Iblann va en ensammer då te station ser du då nerifrå bruket, åsså hit

För fira kronor.

Ho Ester, ho som ä gefter mä Englund.

Han operasångarn ja.

Ho geck i många år ätter uss då. Å di hade vesst fått lite mer åsså Bernhard, han åsså Ester åsså Bernhard hade postbäringa då, dä va di siste som va ifrå bruket dä. Å Boxes som hadet ett taj oj, men di hade fått ett lite grånn mera än vi, men ja minns inte va dä va , men dä vante möe dä. Dä ble ente stora avlöninger dä

Dä tror ja säkert.

Sventorpa post dän feck di lemna frampå kontort när Ling, dä feck vi allri nåt för se.

Inte dä?

Inte ett färn se näe då hämän.

Å ve körkeharrn dar hade di ena krona i måen.

Jasså?

För vi bar aller den påsten åt honom då, å di kunna la för sjuttingen gett us lite bätter, dä hade la inte vatt för möe förståru för en va så fattier förstår du å dålit mä klär hade en å kållt va dä när en geck ????????långa nere ve station dar nere för en sulle ut i ur o skur förståru. Klocka halv nie feck en gå härifrå om môrrna å sen va vi hemma ve meddastia igen När dä to åt nara dar nere, va dä som en va naken om bena precis så kändes dä.

Dä tror ja säkert

Ja glömmer allri å, för ja ba körkharrn en gång, dän gamle Forsell förstårru, bare va en gammel eraker gubbbe mosig å dä, ja ban um en rock en gång, dän sulle ja ha ute på min lelle kavaj, då ser ru. Men dä haden inte rå te ge mäk

Inte dä?

Nä dä va stopp att ja feck Dä jär du inte mä nån san. Joo dä jär ja sa ja för en fruser iblann dar nere, så uselt så, Men hade han vart barmhärtiger då, hade han hjälpt mäk dar ser ru.

Ja dä ä klart.

Men se dä gjore han ente se, dä va stopp dä se.

Han söp dän dar gamle gubben rektit ser du, jajamän.

Gjorde han dä?

Jajamän, Jaadå, Ja vet bror min tarte um han kom in ten en gång då Han hade di rumma sum lå in på vänster sia i gamla fôrsta dar , dä va två rum i sträck dar. Då stog han inne i höernt och feppla, han hade ett hörnskåp dar han hade sina liter, och min bror han kom för hastit på å gubben han ble rädder så släppte dän dar i gulvet å dän geck sönner butell försturru ??????????? ??????? Å sae då, va dä ingen varre än du då geck dä la an saen.

Ja Linus har ett bra minne i alla fall!

Dä gamla dä ä precis levande, dä sum händer mäk nu , dä rår ja ente hålla ihop, dätta män se dä en gjorde i barndomen å i skolåldern å sånt dä står precis levande för mäk. Dä ä konstit ja kan ente förstå da dara å dä som hände i barndomen så kommer ja ihåg dä så väl dä har präntat se in så hårt så dä sum.

Jaha dä va nog fattit å besvärlit på dän tia

Jaa du dä va svårt utå sjutsingen Jajamän.

En feck äta sek mätter, män må tro, en feck allt äta möe sell o potäter, å se dä hade di sån dära glöstekter sell, så möe förr i vala, Jaa tror dä va änna te jak sluta skoern di hade såna dara väldiga bak????? I gamla husböggningera alle hop. När di ella såna hära stora veaträn, såna hära stora iblann förståru, å då stekte di sella på dä, för di glöa dar se, å så to di bita på tallreken sen, för då skar di å dom, för di stekte hela sella, på en gång, å då kleppte di å dom mä ena stor sax se, å sen lae di dä i vatten förstår du, så en feck dôppa potatera i för dä va ont um mjölka mä nån nymjölk feck en ju allri se här, inte annat än såna dara skummemjölk te di feck sepratorn dar framme i mejerit då feck di dän

Jaha dä vante dän maten di har nu, nänämän.

Å allri inget smör så länge ventern va förstårru. För när dä gamla teglebruket geck, då Lexen han arbeta ju dar, och i smia när ja va pojk, då feck en på summarn smör, men allri på ventern då feck en äta bara bröt, serru. När en sulle gå te skoern, så va dä te ta säk ena håler brökil, te massäck te skoern ????????? dä va te äta på frieraste sen, olika ifrå bönnera di hade ju mä säk ena smörgåspaket iblann, men allri vi fattia, å allri nån mjölk, nä dä va te äta torra bröt, annars så feck di, ga di dum mat i gamla fattistuva , men dä va så otäcker å ursel mat, så ja to allri nåt dar. Dar hade di ena gammel kärring när ja geck i skoern hade le vart i många år förut dar, feck ett kvarter mjölk, å så feck di en halv kaka bröd, men bröt dä va så svart sum dä kunne vart paltbrö. Dä va dä e gammel gumma ho va le en sjutti te åtteti år som baka dum dare dä va otäckt så va dä många gånger dä va bortifrå Djurebroa å bôrtifrå Orrleka dit ä dä ju långt bortifrå riktit, di to säk lite dar, men annars inte så många, å mjölka dän feck ho hämta nere i mejerit å dä va ho ätter å juskeliv ho kunne ente klara säk dan dara ho va för gammel förstår e, där kunne en få på frirasta di sum velle ha dä men ja tror aji ja åt dara för ja hade mä mäk brö hemifrå då i stäelt dä töckte ja va bätter å äta dä då för dä va sum dä rekti kväljde i en Ja vet Lexen tarte um en gång när han va pojk då, dä va på dän tia mä, han togga på dara tjocka bröt å rätt sum dä va så hade han fått ena lita smula utå ena trasa imella tännera dä va så dä fragga säk så han unnra va dä va sum va så segt dä velle allri gå sönner då tog han ut dä och titta påt å dä va ju en trase

Dä va på dä rummet, du kanske inte minns dän gamla fattistuva?

Lite minns ja.

Dä va på dän äen dar uppåt körka dar geck vi å dar lå en gammel gubbe när ja geck i skoern då förstårru di kallte Anners Han va ente vetier di tarte um att han hade låjet dar i tretti år å dän skötte ho um daruppe då å han snusa förståru så hela läpa ble uppätna pån han la in i mun så fort han kom åt så fort di gan nôt han hôllde vesst på te dä to slut tror ja bara släppa in förstårru ??????? mun pån då dä ble start förstårru dä va hemst så han så ut den dar gamle gubbakräket tänk um dä hade vart nu dä hade inte fått blett så en enda da på dä viset

Nä säkert inte! Di feck li möe förr di gamle stackara

Dä hade inte gått dä, på dä viset så va dä vådelit uselt förstår en.

Jaa dä är stor skellnad dä.

Jaa nu har vi språkat en bra slatt Nu har ja pratat så ja har blett torrer.

Denna inspelning gjordes den 3 januari 1956. På en gammal submirror bandspelare och har uppspelats från en Saba bandspelare SH300 och överförd denna upptagning till HIFI TG 554 Saba upptagen av

Gideon Bengtsson Fröjered